MADANIYATLARARO ALOQADA ONOMASTIK BIRLIKLARNI O‘ZLASHTIRISH MUAMMOLARI
Ключевые слова:
madaniyatlararo muloqot, onomastik birliklar, o'zlashtirishАннотация
Hozirgi kunda globallashuvning shiddatli rivojlanishi turli xalqlar va mamlakatlar o‘rtasida madaniy va iqtisodiy aloqalarni mustahkamlashga olib kelmoqda. Bu jarayon tilda ham o‘z aksini topib, lingvokulturologik birliklarni boshqa madaniyatlar tiliga moslashtirish masalalari dolzarb bo‘lib bormoqda. Ayniqsa, onomastika sohasida shaxs ismlari (antroponimlar)ni boshqa tillarga moslashtirishda yuzaga kelayotgan muammolar, madaniyatlararo muloqotning samarali bo‘lishi uchun muhim ahamiyatga ega. Ushbu maqolada madaniyatlararo muloqot, shaxs ismlarining madaniy konteksda to‘g‘ri ishlatilishi va ularni o‘zlashtirishdagi qiyinchiliklar tahlil qilinadi hamda bu masalalarni yechish yo‘llari ko‘rib chiqiladi.
Библиографические ссылки
Bogatikova L.I. Oсновы межкультурной коммуникации. Гомель, - 2009.
Володько С. М., Сидельникова Е. С.. Лингвистика, межкультурная коммуникация и содержание иноязычного образования // Язык и межкультурная коммуникация: современные векторы развития Выпуск 2. Пинск, 2021.
Nasriddinov, D. (2024). Historical genesis of fantasy: myths, fairy tales and knighty novels: Genres. Nordic_Press, 3(0003).
Nasriddinov, D. A. Z., & Ro‘zmetova, M. S. (2024). Badiiy tarjimada stilistik vositalarning o‘rni. Golden Brain, 2(3), 44-49.
Romanovna, P. N. (2021). The formation and development of the i-novel genre in modern japanese literature. British View, 6(1).
Sodiqova, D. (2022). Linguistic characteristics of phraseologisms involving clothes names in english and uzbek. Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences, 2(Special Issue 28-2), 206-212.
Sodikova, S. (2024). Communicative aspect of social advertisement text. Nordic_Press, 2(0002).
Sodiqova, S., & Sodiqova, D. (2022). Reklamaning lisoniy va nolisoniy xususiyatlari. Journal of Integrated Education and Research, 1(4), 717-721.
Sultonova, S., & Sodiqova, S. (2024). Ismlarning qo ‘llanilish dinamikasi sotsiomadaniy muammo sifatida. Farg'ona davlat universiteti, (4), 81-83.
Zakhidova, G. (2024). Improving the english language competence of students by moodle technology. Nordic_Press, 2(0002).
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2025 Sabohat Sadikova
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
Условия лицензии
Эта работа доступна под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. Чтобы просмотреть копию этой лицензии, посетите http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ или отправьте письмо по адресу Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, США.
По этой лицензии вы можете:
Поделиться — копируйте и распространяйте материал на любом носителе и в любом формате.
Адаптируйте — делайте ремиксы, трансформируйте и дорабатывайте материал.
Лицензиар не может отозвать эти свободы, если вы соблюдаете условия лицензии. На следующих условиях:
Атрибуция. Вы должны указать соответствующую ссылку, предоставить ссылку на лицензию и указать, были ли внесены изменения. Вы можете сделать это любым разумным способом, но не таким образом, который бы предполагал, что лицензиар одобряет вас или ваше использование.
Некоммерческое использование — вы не имеете права использовать материал в коммерческих целях.
Никаких дополнительных ограничений. Вы не имеете права применять юридические условия или технологические меры, которые юридически запрещают другим делать все, что разрешено лицензией.
