O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDA METAFORA VA OBRAZLILIK
Аннотация
Ushbu maqolada o‘zbek va ingliz tillaridagi metaforik ifodalar va obrazlilik vositalari kognitiv lingvistika nuqtai nazaridan tahlil qilingan. Tadqiqotning maqsadi ikki til madaniyatida metaforalarning konseptual tuzilishini, ularning milliy xususiyatlarini va universal qonuniyatlarini aniqlashdan iborat. Maqolada metaforaning tilshunoslikdagi o‘rni, uning turli turlari va badiiy matndagi funksiyalari ko‘rib chiqilgan. Qiyosiy tahlil usuli yordamida o‘zbek va ingliz tillaridagi metaforik modellarning o‘xshashlik va farqli jihatlari ochib berilgan. Natijada, metaforaning nafaqat badiiy, balki kognitiv jarayon sifatidagi ahamiyati tasdiqlandi.
Библиографические ссылки
1. Aristotel. Poetika. – Toshkent: Fan, 1990. – 150 b.
2. Charteris-Black J. Corpus Approaches to Critical Metaphor Analysis. – Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2004. – 256 p.
3. Goatly A. The Language of Metaphors. – London: Routledge, 1997. – 274 p.
4. Kovecses Z. Metaphor in Culture: Universality and Variation. – Cambridge: Cambridge University Press, 2005. – 350 p.
5. Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. – Chicago: University of Chicago Press, 1980. – 242 p.
6. Normatov U. O‘zbek tili leksikologiyasi. – Toshkent: O‘qituvchi, 2005. – 180 b.
7. Oripov A. Yashash majozi. – Toshkent: Adabiyot va san’at, 1996. – 320 b.
8. Qayumov A. O‘zbek tilining frazeologik lug’ati. – Toshkent: Fan, 1978. – 300 b.
9. Rahmatullayev Sh. Badiiy matn lingvistikasi. – Toshkent: NUK, 2010. – 210 b.
10. Wierzbicka A. Understanding Cultures Through Their Key Words. – Oxford: Oxford University Press, 1997. – 240p
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2026 Mubinaxon Ashurova
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
Условия лицензии
Эта работа доступна под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. Чтобы просмотреть копию этой лицензии, посетите http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ или отправьте письмо по адресу Creative Commons, PO Box 1866, Mountain View, CA 94042, США.
По этой лицензии вы можете:
Поделиться — копируйте и распространяйте материал на любом носителе и в любом формате.
Адаптируйте — делайте ремиксы, трансформируйте и дорабатывайте материал.
Лицензиар не может отозвать эти свободы, если вы соблюдаете условия лицензии. На следующих условиях:
Атрибуция. Вы должны указать соответствующую ссылку, предоставить ссылку на лицензию и указать, были ли внесены изменения. Вы можете сделать это любым разумным способом, но не таким образом, который бы предполагал, что лицензиар одобряет вас или ваше использование.
Некоммерческое использование — вы не имеете права использовать материал в коммерческих целях.
Никаких дополнительных ограничений. Вы не имеете права применять юридические условия или технологические меры, которые юридически запрещают другим делать все, что разрешено лицензией.
